A credencial oficial e outras reconhecidas pela Catedral de Santiago são impressas em cartão e consistem em dezasseis páginas que se abrem sob a forma de acordeão. As primeiras páginas são ilustradas na foto que acompanha o texto. A primeira página funciona como uma carta de apresentação e deve ser preenchida na associação de distribuição com os detalhes do peregrino. Há também um espaço no topo para o carimbo da entidade que emitiu a credencial; no fundo da mesma página, a data e o carimbo da Catedral uma vez terminada a peregrinação.
Considerações necessárias
- Esta credencial é apenas para os peregrinos a pé, de bicicleta, a cavalo ou à vela, que desejam fazer a peregrinação no sentido cristão, mesmo que apenas numa atitude de busca. A credencial destina-se a identificar o peregrino. A credencial não dá ao peregrino quaisquer direitos. Tem dois objectivos práticos: 1) aceder aos albergues oferecidos pela hospitalidade cristã do Caminho, 2) servir de certificado de passagem para se candidatar à "Compostela" na Catedral de Santiago, que é o certificado de ter completado a peregrinação.
- A "Compostela" só é concedida àqueles que fazem a peregrinação com sentido cristão: devoçãois affectu, voti vel pietatis causa (motivada pela devoção, voto ou piedade). Também só é concedida àqueles que fazem a peregrinação até chegarem à Tumba do Apóstolo, completando pelo menos os últimos 100 quilómetros a pé ou a cavalo, os últimos 200 quilómetros de bicicleta ou 100 milhas náuticas, terminando o resto do Caminho a pé desde o porto de desembarque.
- Os últimos 100 km devem ser feitos por qualquer uma das rotas reconhecidas como oficiais pela Catedral de S. A. M. I. A. M. M. I. Catedral de Santiago.
- A credencial do peregrino, portanto, só pode ser emitida pela Igreja através das suas instituições (Bispado, Paróquia, Confraria, etc., ou, em qualquer caso, através de instituições autorizadas pela Igreja). Só assim a "Compostela" pode ser concedida na Catedral de S. A. M. I. A. M. M. I. Catedral de Santiago (Conferência do Ano Santo: Novembro de 1993).
- Os albergues sem subsídios devem ser mantidos, dentro da sua austeridade, com a colaboração dos peregrinos (limpeza, cuidado das instalações, facilitar o descanso, ajuda financeira...).
- O portador desta credencial aceita estas condições.
As restantes páginas da credencial contêm caixas a serem carimbadas ao longo da rota de peregrinação. Os selos são normalmente obtidos nos locais onde os peregrinos dormem, tais como albergues, mas também podem ser obtidos em paróquias, mosteiros, catedrais, albergues, câmaras municipais e outros locais.
As restantes páginas da credencial contêm caixas a serem carimbadas ao longo da rota de peregrinação. Os selos são normalmente obtidos em locais onde os peregrinos dormem, tais como albergues, mas também podem ser obtidos em paróquias, mosteiros, catedrais, albergues, câmaras municipais e outros locais.
Finalmente, o reverso mostra uma série de mapas das Estradas dos Peregrinos para Santiago, e outra página com a seguinte bênção, do Codex Calixtinus, escrita no século XII:
Bênção
"Em nome de Nosso Senhor Jesus Cristo, recebe esta bolsa, o hábito da tua peregrinação, para que, corrigido e emendado, te apresses aos pés de São Tiago, para onde desejas ir, e para que, depois de teres feito a viagem, possas regressar ao nosso lado com alegria, com a ajuda de Deus, que vive e reina pelos séculos dos séculos.
Recebe este bastão; que seja o sustento da marcha e o trabalho para o caminho da tua peregrinação, para que possas vencer as forças do inimigo e chegar em segurança aos pés de Santiago e, depois de teres feito a viagem, regressar a nós com alegria, com o consentimento do próprio Deus, que vive e reina pelos séculos dos séculos" (Codex Calixtinus).
(Codex Calixtinus. Sermão "Veneranda morre" LI, c. XVII).
Oração do Peregrino
Apóstolo Santiago, escolhido de entre os primeiros, foste o primeiro a beber o cálice do Senhor e és o grande protector dos peregrinos; torna-nos fortes na fé e alegres na esperança enquanto caminhamos como peregrinos no caminho da vida cristã, e encoraja-nos para que possamos finalmente alcançar a glória de Deus Pai. Ámen.
Onde obter a Credencial Oficial do Peregrino
https://oficinadelperegrino.com/preparacion/cofradias-espanolas/
https://oficinadelperegrino.com/preparacion/asociaciones-espanolas/
https://oficinadelperegrino.com/preparacion/asociaciones-en-el-mundo/